CONSEJOS
– Los tejidos recomendados para hacer la blusa son: Algodón, batista, plumeti y popelín.
– Los tejidos recomendados para hacer el bombacho son: Lana, viyela, pana y franela.
– Esta de la talla 6 meses a 6 años.
– Dificultad: Media.
TIPS
-Recommended fabrics for the blouse are cotton, batiste, plumeti and poplin.
-Recommended fabrics for the shorts are wool, viyella, corduroy and flannel.
-Available in sizes 6 months to 6 years.
-Difficulty: Medium
VIDEO TUTORIAL
MATERIALES/MATERIALS:
Blusa/blouse
Género/Main fabric:
50 cm para talla 6-9 meses/50 cm for sizes 6-9 months
60 cm para tallas 1-2 años/60 cm for sizes 1- 2 years
65 cm para tallas 3-4 años/65 cm for sizes 3-4 years
75 cm para tallas 5-6 años/75 cm for sizes 5-6 years
Género contraste/Contrast fabric: 10 cm.
Entretela/Fusible Interfacing: 25 cm.
6 botones/ 6 buttons
Pantalón/ pant
Género/fabric:
35 cm para talla 6-9 meses/35 cm for sizes 6-9 months
40 cm para tallas 1-2 años/40 cm for sizes 1- 2 years
45 cm para tallas 3-4 años/45 cm for sizes 3-4 years
50 cm para tallas 5 -6 años/50 cm for sizes 5-6 years.
Forro: 40 cm para todas las tallas/Lining: 40 cm for all sizes
Entretela/Fusible Interfacing: 25 cm.
Goma de 2,5 cm de ancha/Elastic 2,5 cm wide: 50 cm
Goma de 7mm de ancha/Elastic 7mm wide: 30 cm
PATRÓN:
INSTRUCCIONES DE CORTE:
– La pieza 1 es el delantero de la blusa, cortar 2 veces de género (encarados).
– La pieza 2 es la espalda de la blusa, cortar 1 vez de género ( el patrón está a la mitad).
– La pieza 3 es el canesú de la blusa, cortar 2 veces de género ( el patrón está a la mitad).
– La pieza 4 es la manga, cortar 2 veces de género (encarados).
– La pieza 5 es la tapeta de la blusa, cortar 2 veces de género y 2 veces de entretela
(encarados).
– La pieza 6 es el bies para rematar el escote, cortar 1 vez género.
– La pieza 7 es el puño, cortar 2 veces de género y 2 veces de entretela.
– La pieza 8 es la codera de la blusa, cortar 2 veces de género contraste ( encarados).
– La pieza 9 es el delantero del pantalón, cortar 2 veces de género y 2 veces de forro (encarados).
– La pieza 10 es la espalda del pantalón, cortar 2 veces de género y 2 veces de forro (
encarados).
– La pieza 11 es la cintura del delantero, cortar 1 vez de género y 1 vez de entretela.
– La pieza 12 es la cintura de la espalda, cortar 1 vez de género.
CUTTING INSTRUCTIONS
Piece number 1 is the front of the blouse. Cut 2 (1 mirrored) from main fabric.
Piece number 2 is the back of the blouse. Cut 1 from main fabric, on the fold.
Piece number 3 is the yoke of the blouse. Cut 2 from main fabric, on the fold.
Piece number 4 is the sleeve. Cut 2 (one mirrored) from main fabric.
Piece number 5 is the button placket of the blouse. Cut 2 (one mirrored) from main fabric, and 2
(one mirrored) from fusible interfacing.
Piece number 6 is the bias tape used to bind the neck opening. Cut 1 from main fabric.
Piece number 7 is the cuff. Cut 2 from main fabric and 2 from fusible interfacing.
Piece number 8 is the elbow patch for the blouse. Cut 2 (one mirrored) from contrasting fabric.
Piece number 9 is the front of the pants. Cut 2 (one mirrored) from main fabric and 2 (one
mirrored) from lining.
Piece number 10 is the back of the pants. Cut 2 (one mirrored) from main fabric and 2 (one
mirrored) from lining.
Piece number 11 is the front waistband. Cut 1 from main fabric and 1 from interfacing.
Piece number 12 is the back waistband. Cut 1 from main fabric.
Largo de goma de la cintura espalda.
Talla 1 año: 22 cm de largo.
Talla 2 años: 24 cm de largo.
Talla 3 años: 26 cm de largo.
Talla 4 años: 27 cm de largo.
Talla 5 años: 28 cm de largo.
Talla 6 años: 29 cm de largo.
Talla 7 años: 30 cm de largo.
Talla 8 años: 31 cm de largo.
Talla 10 años: 32 cm de largo.
DIBUJO TÉCNICO:
RESULTADO:
